听到杜·瓦利埃先生的喊叫，弗罗凯总理并没有接着进攻，而是收回了自己的剑，他站在原地，高傲地看着医生们上前检查将军的伤势。
吕西安将博纳曼子爵夫人平放在草地上，他在她的包里找到了嗅盐的瓶子，打开瓶盖凑到她的鼻子前，她喑哑地喊了一声，睁开了眼睛。
博纳曼夫人的眼神起初还有些迷茫，但当她弄清楚自己身在何方时，那种迷茫的雾气立即就被恐怖的神色所取代，“啊，他死了吗？我的天主……仁慈的天主……”她的脸上和手上全是冷汗，甚至在吕西安的衣服袖子上都留下了印子。
的确，布朗热将军此时的样子看上去很吓人，总理的剑在他的喉咙上开了一个不小的口子，血正不断地从那个口子里冒出来，看上去像是夏季暴雨后往外涌出污水的下水道口，那些血把他的衬衣都染红了。
吕西安费了好大的劲，才让博纳曼子爵夫人暂且平静了下来，他扶着子爵夫人上了车，自己去打听情况。
布朗热将军此时已经被扶到了空地的边上，他坐在地上，后背靠着一棵树的树干，医生们正在试图给他止血。他看到吕西安过来，想要说点什么，然而他一开口，脖子上的伤口就冒出来更多的血，他只得闭上嘴巴。
“博纳曼子爵夫人没事，”吕西安猜出了将军的意思，“她去车上休息了。”果然将军听了这话，显得平静了不少，还勉强挤出一个凄惨的笑容。
杜·瓦利埃先生把吕西安拉到一边，“决斗结束了，”他脸色阴郁，“医生们判定将军‘失去了行动能力’，因此判弗罗凯胜出。”
“他没事吧？”吕西安朝着将军的方向努了努嘴。
“您指的是身体上还是政治上？身体上他没什么大碍，虽说看上去有些吓人，他需要休养一阵子，但只要不感染的话应当没有生命危险。”杜·瓦利埃耸了耸肩，“但是在政治上，他会把自己弄成一个天大的笑话，我们大家都要跟着丢脸。”
吕西安点了点头，鼓吹沙文主义的“复仇者将军”却被一个六十岁的前律师在决斗当中击败，这实在是讽刺至极，左派的报纸势必大做文章，人人都会在他背后指指点点，暗自发笑。政治家尽可以被人爱戴，也可以被人仇恨，可却万万经不起被别人当做笑料。若是沦落到成为笑料的地步，那可就再没有翻身的可能了。
“事情可还没完呢，”吕西安拍了拍杜·瓦利埃先生的肩膀，“我们赶快把他送回城里去，然后我去看看能做些什么来止损，如果还做得到的话。”
他们把虚弱的布朗热将军扶上了他自家的马车，让医生和博纳曼子爵夫人在路上照顾他。
吕西安和杜·瓦利埃先生同乘一辆马车，在回城的路上，他绞尽脑汁地为将军寻找开脱的理由。当然，最简单的说法，就是告诉公众布朗热将军身体不适，因此在决斗场上发挥大失水准，但只要见识过两天前将军在国会里趾高气扬的样子的人，都会对这种说法嗤之以鼻——一向身体壮的像头牛的布朗热将军偏偏是在决斗前得了急病，这可未免有些太巧了。
他揉了揉眼睛，心里怀疑自己是不是押错了宝。若是公众意识到布朗热不过是个故作强硬的小丑，那么一切就全完了。那些支持他的千百万人，不过是千百万粒沙子，而他就站在这些沙子之上，只要命运的潮头稍稍转动方向，布朗热将军就会被这些沙子淹没，连尸体都找不到……这一切或许就发生在明天。
他们先去了将军府上，看着将军的仆人们用一副担架把布朗热将军抬进了大门，那样小心翼翼，路过的人或许会以为他被炮弹炸断了腿呢。
吕西安让杜·瓦利埃先生将他送到《今日法兰西报》的编辑部去，他决定去找找夏尔，看看在舆论的战场上能否挽回一些损失。
《今日法兰西报》的编辑部里弥漫着紧张的气氛，对于全巴黎的报纸而言，最近的日子都越来越不好过了。过去几年建立在大规模融资基础上的经济繁荣，如今已经初现颓势，虽然在即将到来的世界博览会的刺激之下，交易所和大街上依旧回响着金币相互碰撞的清脆声音，但空气中已经隐隐约约可以闻到衰退和低迷的气息，对于报纸而言，这就意味着广告收入的减少。
《今日法兰西报》做为阿尔方斯的宣传工具，虽然并没有破产之虞，但若是经济萧索下去，一些编辑和记者势必就要丢掉饭碗的，因此报社里的每个人头上都悬着一柄达摩克利斯之剑，不知道什么时候就要掉下来。新闻界需要一个大新闻，能够大大增加他们的发行量，而这个大新闻就是布朗热将军，记者和编辑们正像一群饿了一星期的鳄鱼一样，对将军虎视眈眈，恨不得将他囫囵吞下……他们一定会做专题报道的，而且这类报道或许会持续很多天。
编辑部里堆着各式各样的纸张，稿纸，广告纸，还有不知道哪天印刷的报纸落在一起，为了制造这些纸，恐怕要砍光一座山上的树林。吕西安怀疑只需要一个火星，就能把整座大楼变成一根熊熊燃烧的火炬，而这屋里的每一个人嘴里几乎都叼着一根雪茄或者香烟。烟味和油墨的味道以及人身上的汗味混杂在一起，形成了一种只能在编辑部里闻到的特殊气味。所有的房门不断开闭着，那些低级记者和小编辑们手里拿着几张纸，在各个办公室之间跑来跑去；排字工人们倒是到了下班的时候，他们把外套套在墨迹斑斑的棉布工作服外面，三五成群地朝外走去——《今日法兰西报》是早报，今天的报纸已经发了出去，明天的报纸要到晚上才准备印刷呢。
一个殷勤的听差将吕西安带进了夏尔的办公室，这位著名的记者正在桌上伏案写着什么东西，看到吕西安进来，他惊喜地叫了一声。
“啊，您是从决斗现场来的吗？”他站起身，艰难地跨过堆在地上的那些纸，向吕西安走过来，伸出手，“结果怎么样？将军赢了吧？”
“那些押他赢的人恐怕会大失所望的。”吕西安握住了对方的手，“他被总理一剑刺进了喉咙。”
夏尔舔了舔嘴唇，他呆呆地看着吕西安，直到他确定对方不是在讲笑话，“这怎么可能？”
吕西安简要地把情况向夏尔介绍了一番，“您觉得这产生的影响有多大？”
夏尔从一个金烟盒里掏出一只香烟来点燃，他的瞳孔收缩起来，“这很难讲，我想当然会有些损害，您知道的……他总是像花孔雀那样炫耀自己的男子气概，就好像他是全国唯一一个长了那玩意的男人似的，在现在这种情况下，之前他的形象很可能会反噬他。”
“被自己的声名所累，真可怜。”吕西安毫不掩饰自己的讥讽之意，“好吧，既然他不可避免的要掉到河里去，那么我们能做点什么来让他溅起的水花好看一些吗？”
“您稍等一下。”夏尔说着走了出去，过了几分钟，他又推门进来。
“我让人约了《旗帜晚报》的编辑出来吃早午餐，”他向吕西安说道，“《今日法兰西报》是早报，因此即便我要在报纸上替布朗热说话，等报纸到了读者们手里时也是明天早上了……真该死！为什么人们都要在早上决斗呢？”他做了一个失望的手势，“今晚的晚报会是最先报道这场决斗的媒体，而《旗帜晚报》是发行量最大的晚报之一，我们看看能不能让他们说些好听的。”
吕西安向夏尔道了谢，他犹豫了片刻，还是开口问道，“您觉得布朗热这个人还有继续投资的价值吗？”
“啊，这是一个价值千金的问题，或许还值一个侯爵的爵位。”夏尔咯咯地笑了两声，他又掏出一根香烟点燃，这种香烟比市场上卖的略微细一些，看上去更像是女士抽的香烟，“布朗热将军的确很有个人魅力，这一点连他的对手也必须承认。”
“然而？”
“然而个人魅力只能让他扮演伟人，却不能让他真正成为一个伟人。”他吸进去一口香烟，肺部微微起伏，“两位拿破仑皇帝可不是靠着受人欢迎坐上那个位置的——发动政变的拿破仑一世被五百人院议员的斥责吓得落荒而逃，而拿破仑三世选总统时候得到的选票纯粹是给他的那个姓氏投的，让他们坐上皇位的是军队的刺刀，而不是选票……虽说他们都用公投来做遮羞布。”
“军队对他态度暧昧，他们并不反对布朗热。”
“但他有运用这些刺刀的胆魄吗？”夏尔反问道，“从您的描述里，我觉得他是一个硬充男人的孩子，他有没有胆量率领一个步兵营去爱丽舍宫把总统，总理和所有内阁成员一起逮捕呢？”
“但愿他有吧。”
他们在报社的门口叫了一辆出租马车，去了王宫广场的咖啡馆，在那里，他们见到了《旗帜晚报》的总编辑，这是一个消瘦的中年人，鼻梁上架着一副厚厚的眼镜，躯干上插着树枝一样细细的四肢，让人看到他时就不禁联想起一只巨大的鳞翅目昆虫。
他从桌子上探过身子来，和夏尔以及吕西安分别握了握手。
夏尔叫了服务员来点菜，但总编辑先生声称自己只要一杯葡萄酒，因为他“犯了胃病”，可是从他的神色来看，吕西安怀疑他得的更可能是慢性便秘。
比起他对食物的胃口，总编辑对于新闻的胃口要更大些，吕西安刚刚落座，他就向对方打听起决斗的相关情况，还掏出了一个笔记本准备记录。
“我很愿意和您分享一些关于决斗的具体细节，但是您得保证您会写的对将军公正一些。”吕西安提出了条件，所谓的“公正”当然就是偏向将军，这一点大家都是心知肚明的。
“《旗帜晚报》一贯以我们中立的立场著称，我们既不偏向左边，也不偏向右边……我们并不想得罪内阁，但是请别误会，我们对您和布朗热将军一直怀着由衷的敬意。”
这真是对骑墙的委婉说法，这些家伙下面难道不会硌得难受吗？“我完全理解您的想法，但在涉及到一些原则性的问题时，我们每个人都必须选择自己的立场，非黑即白。”
“怎么，现在已经到了这个时候啦？”总编辑笑的声音像是一只孤零零的乌鸦在树枝上怪叫，“我已经听说了将军输了决斗。”
“但他毕竟还活着……身体上和政治上。”
“还能活多久呢？”总编辑弹了弹指头，“您必须理解，我们不像《今日法兰西报》，没有财大气粗的投资人撑腰，我们可承担不起押错宝的代价。”
“这个问题很简单，布朗热将军能到上千万人的支持，是因为他说出了他们对第三共和国的不满，您觉得这种不满能够随着总理的那一剑而消散吗？”
“我想是不能的吧。”
“那就说明布朗热将军和他的运动还没有到头呢。”吕西安看着总编辑，编辑大人正在捻着自己的胡子，就像是要把它从唇边扯下来似的，“我向您保证，将军绝不会忘记帮助过他的人，尤其是在逆境当中的援助之手更加难得可贵。”
总编辑的态度软化了，“那您希望我们写什么呢？”
“我希望你们的报纸能够强调将军的勇敢应战，强调将军为了坚持自己的观点，甚至不惜把自己的生命置于危险当中。”
“但是他输了。”
“那就说虽败犹荣，这很适合作为标题。”
“听起来有些自欺欺人，”总编辑咕哝道，“不过倒也不是不行……”他用期待的目光看向吕西安，意思很明显是要谈条件。
“如果您愿意帮忙，那么您就是布朗热将军的朋友，将军对朋友一向是很慷慨的。”
“那么将军能否接受一次我们的专访？”总编辑立即问道，像是害怕吕西安反悔似的，“还有您，我希望您也能接受一次专访，读者们对您也很感兴趣呢。”
“对我？”
“是啊，一位英俊漂亮的年轻人，如此迅速地在巴黎取得了卓越的地位……我相信大家都有兴趣听听您的故事的。”总编辑直直地盯着吕西安，“两个专访换今天的头版文章，怎么样，很划算吧？”
吕西安在脸上挤出一个笑容，“我相信将军很愿意接受您的记者的专访，至于我嘛……我同意，但是要安排在夏天之后，等我休假回来。”
“这当然没问题。”总编辑点头道，他此时已经喝完了自己的杯中酒，站起身来，和吕西安以及夏尔握手告别，然后径直离开了餐厅，根本没有任何要付账的姿态。
“您觉得这一家报纸够吗？”吕西安有些不确定地问道，他从钱包里掏出二十法郎，放在桌上。
“当然不够，您需要和每一个有意亲近你们的大报编辑都见上一面，这才是第一家，后面还有五家呢。”夏尔无情地说道，“而且这一切必须在下午一点之前完成，一旦报纸交付印刷，那就不能改了。”
吕西安叹了一口气，他在心里把布朗热又骂了一遍，“那我们还等什么呢？”他把帽子戴在头上，站起身来。