庾翼，字稚恭，颍川郡鄢陵县人，东晋时期着名文学家、政治家，与庾亮、庾冰兄弟并称“颍川三庾”。出生于显赫家族，其父庾珪曾任安东将军、都督徐兖二州诸军事，封为新野郡公。庾翼少时聪颖过人，擅作文辞，谦恭有礼，待人以诚。初任着作郎，累迁太子中允、散骑侍郎。晋成帝咸和元年到咸和八年年间，庾翼任宣城内史，治理有方，百姓安居乐业。后迁任丹阳尹，因病去职。病愈后，出任前将军、江州刺史，领兵抵抗蜀地贼寇，颇有战功。咸康元年到咸康七年年间，庾翼任征西将军、荆州刺史，镇守武昌，兴修水利，推行良政，境内民生复苏。当时，石虎篡位称帝，建立后赵，对晋朝形成严重威胁。庾翼立志恢复中原，曾上表请战，但未被朝廷采纳。后庾翼病逝，享年四十三岁。庾翼的文才深受时人推崇，与兄弟庾亮、庾冰并称“三庾”，其诗文作品具有很高的艺术价值。庾翼一生致力于为国尽忠，主张豪强割据时期加强中央集权，反对篡位的石虎。尽管战功赫赫，但未能亲眼见证国家的繁荣复兴。在他的倡导下，荆楚地区百姓得以安居乐业，也为后世留下了丰富的文化瑰宝。
庾翼的朋友之一是书法家王羲之。王羲之，字逸少，东晋时期着名书法家、文学家。他与庾翼同龄，两人因共同的兴趣和才华而成为挚友。王羲之擅长行书、楷书、草书等各种书体，有“书圣”之称。他的书法作品《兰亭序》被誉为“天下第一行书”，传颂千古。除了书法，王羲之还精通诗词，与其子王献之并称“二王”，对后世文学艺术产生了深远影响。庾翼与王羲之的友谊始于文学创作方面的交流，二者互相赞赏对方的才情。庾翼在书法方面亦有较高造诣，与王羲之互相切磋，共同进步。在政治观点上，二人同样关注国家兴衰，期望振兴晋室。因此，他们在文学、书法和政治等方面都有着共同话题，友谊愈发深厚。除王羲之外，庾翼的其他朋友还包括名士谢安、文学家孙绰等。他们定期聚会在当时的文人雅士之间，谈论诗词歌赋、赏析名篇佳作，共同推动文学艺术的发展。在这些朋友圈中，庾翼以博学多才、谦逊有礼的形象备受敬重。不幸的是，庾翼英年早逝，令他的朋友们深感悲痛。王羲之曾在庾翼丧礼上发表悼念文章，称赞其才华与人品，表达了对故友的深切思念之情。虽然庾翼离世，但他的朋友们仍然保持着交往，共同传承发扬文化瑰宝，为东晋时期的文学艺术繁荣作出了贡献。
庾翼的兄弟名叫庾亮。他与庾翼同年出生，一同在文学、书法和政治领域取得了成就。庾亮在政治上担任过多个要职，如秘书郎、太子中允、侍中、吏部尚书等。他秉持严谨正直的态度，致力于维护国家法制，选拔贤能，推行良政。庾亮曾与庾翼一同参与平定苏峻之乱，稳定国家政治局势，展现了忠诚担当的家国情怀。在文学方面，庾亮与庾翼一样，擅长文章、诗词创作。他的作品具有较高的艺术价值，为当时文人雅士所推崇。庾亮与庾翼的友谊，以及他与王羲之、谢安等名士的交流，共同推动了东晋文学艺术的繁荣。此外，庾亮还是个着名的书法家，尤其擅长楷书。他的书法作品具有独特的韵味，受到了后世书法家的赞誉。庾亮与兄弟庾翼在书法上的互相切磋，使得他们的书法技艺得到了进一步提高。