意大利血统的卡帕琳娜·蕾兰迪小姐，自从那次魔药协会的精彩表现之后，开始在英国魔药界崭露头角。
这位长着蓝眼睛的漂亮女士，一下子就成了英国魔药界和社交界的神秘贵宾，短短几天之内，向她发出邀请的有好几个学术组织和实验室，还有一些社交圈子和俱乐部。尽管她还不是英国魔药协会的会员，不少药店已经开始向她预定药水了，作为外国人，她不受魔药协会的限制。
虽然之前在英国没人听说过她，也查询不到任何她发表的论文。
她自称以前住在欧洲和美国，并非专业从事魔药研究。但是那一天她毫无疑问地证明了自己的实力，毕竟能回答出问题进入那间大厅的人，基本都曾经是霍格沃茨魔药课的学霸，而能够跟西弗勒斯·斯内普同台竞技而不落下风，那已经是全英国Top 20之内的魔药大师水准了。
站在对角巷的人行道上翻看着《预言家日报》和《唱唱反调》，刚刚丢掉魔药大师头衔的前斯莱特林院长哼了一声。他相信比起学术组织，过不了几天，卡帕琳娜一定会对各种俱乐部表现出更大的兴趣。
汤姆是不会把时间浪费在无聊的实验室里研究配方的，他需要的是找到一个有用的目标。西弗勒斯几乎现在就能想像得出，穿着薄纱长裙的汤姆和魔法部的某一位高级官员一边享用烛光晚餐，一边在桌子底下互相摩擦着对方的腿的情景，汤姆甚至不需要给对方下迷情剂。
也许魔药协会想要淡化西弗勒斯因为剽窃被开除的不良影响，报纸上没有大篇幅地报道他的事，而是在两天后把一个很好的版面用来刊登卡帕琳娜的专访。
魔法部的官方喉舌，公然替汤姆·里德尔做广告，真是醉了。
西弗勒斯把花钱买来的报纸和杂志丢进了垃圾桶，大摇大摆地走进神奇药材商店，正在里面谈话的一群人看见这件熟悉的黑袍急忙退开几尺，就好像他身上套着一个平均直径十英尺宽的，由冰块组成的环带。
“最近这里有卡帕琳娜·蕾兰迪小姐的药水吗？”西弗勒斯根本没有理会这些胆小的同行，他懒洋洋地把身体往柜台上一靠，开口询问。
“没有，先生，她还没有接受我们的预约。”可怜的店员们不能逃开。他们现在不知道该用什么态度来接待这位从前的贵宾。西弗勒斯是圈内公认的最难预约的魔药大师之一，因为很多年来他确实没有空给药店提供药水。
“那么，”西弗勒斯从口袋里掏出一瓶药水，挑衅似地放在柜台上，“不需要预约的长效复方汤剂，普通男性形象，100加隆，请问贵店有兴趣吗？”
“这个价格真的很便宜，卡帕琳娜那里起码要120加隆呢，可是……”店员们你看着我，我看着你，一个个嗫嚅着，眼神在那瓶诱人的药水、挑着一边眉毛的前魔药大师和装满药瓶的架子之间移动着，就是没有人敢站出来说一句“成交”。
“哦，真遗憾，看来我得去翻倒巷了。”
西弗勒斯收起那瓶药水，转身走了出去。他看见店里的许多同行都在眼馋地盯着他的口袋，但是直到他走出了很远，一直走到翻倒巷的路口，也没有人追上来要求私下交易。
现代行会的作用主要是把人们排除在一个行业之外，而不是帮助人们提高收入——西弗勒斯突然回忆起了他在一本麻瓜著作上看到的话——看来，魔药协会会员资格还是挺管用的，只不过这结局颇有些糟糕。
结束了这场愚蠢测试的西弗勒斯暗骂自己实在过于无聊，智商可能已经降到了格兰芬多巨怪的水准。他索性走进了翻倒巷深处的一家餐馆——自从食死徒这个糟糕的组织解散之后，这家餐馆的生意就大不如前了。他在那里吃了一顿丰盛的晚饭，花光了身上所有的钱，然后回到霍格沃茨。
他从口袋里取出一封信——自从今天早上接到它之后，他就一直把它藏在口袋里，他也许可以把自己今天神经错乱的举动归罪于它。
“魔法部的信吗？”两张画像一眼就看到了他手里的东西。
“是的，魔法部，哦，我甚至都不能说他们该死。”
西弗勒斯放下那份要求他出席质询会的来自法律执行司的公函。他在房间里站了几秒钟，拿起魔杖，走进各个房间开始收拾东西。帕迪已经睡着了。黑发的男人把那些杂乱无章堆放的物品摆整齐，或者分门别类地丢进柜子里。做完这一切，他看了看钟，走了出来，拿起桌上的两张画像。
“等等，你要干什么？你要把我们扔到哪里去？”阿不思皱着眉头，“我们不想在这个时候离开地窖。”
“他们不会马上逮捕你的，这只是质询会，就算决定逮捕，至少也要推迟一天。”昆廷也跟着说。
“那有什么区别？炼制间还没有整理，明天晚上够我忙活一整夜的了。” 西弗勒斯顿了顿，似乎再次确认了自己的决定，“不，我想你们不用待在这里了，不过我该把你们放到哪里去呢？总不能在这个时间闯进校长室吧。”
“随便哪个空教室都可以，泰勒先生也许更喜欢草药温室和冷室。”阿不思回答说。
“哦，好吧，这的确是个好主意。”西弗勒斯带上画像，出了门，向草药温室走去。
“听着，西弗勒斯，你还年轻，没有必要把自己赔进去。”宵禁之后寂静而黑暗的走廊里，阿不思·邓布利多从椅子里站了起来，攀着画框，在男人摇晃的脚步中努力探过头，大声说道，“你可以把所有的责任都推给我，就说都是我让你这么干的，随便你怎么说都行。他们知道我在地窖里，他们又不能把画像送进阿兹卡班。”